平面设计是一门历史最悠久、应用最广泛、功能最基础的应用设计艺术。今天，她被广泛应用于标 志 设 计、VIS形象设计、画 册
设 计、包 装 设 计片、招 贴 设 计、杂 志 设 计等设计领域。
设计就是具有美感、使用与纪念功能的造形活动
设计（design）这个词，是由日文里以汉字翻译〞design〞这个 字而成。日文在翻译〞design〞这个字时除了〞设计〞这个词以外，
也曾用〞意匠〞、〞图案〞、〞构成〞、〞造形〞等等汉字所组成的
词来表示〞design〞。所以在了解什么是〞设计〞时，我们可以先对这些字词来解释：
英语的design则源自拉丁语的de－sinare，是为〞作－记号〞的 意思，在十六世纪意大利文desegno
开始有现今design的含意，后经由法文的中介，而为英文所引用，成为现今英文中的design，在英文中design有：
1、设计，定计划。
2、描绘草图，逐渐完成精美图案或作品。
3、对一定目的的预定与配合。
4、计划、企划。
5、意图。
6、用图章图记来表达与承认事件。
等等意涵，其中ａ项与ｂ项与设计专业所称的设计最接近。
日文里汉字的〞意匠〞即指〞意念加工〞的意思，认为design工作乃是从事意念加工的工作。〞图案〞则相对于〞文案〞，文案指：
以文字做说明；图案则指：以图做说明。也就是制图足以说明工作怎 么进行，而后则泛指能达成具表达意义的图形生产。
日文里汉字的〞构成〞则指东西的组合（包括文章、图像、事件
等等），追求形式的精确性与美感性的活动。〞造形〞则指〞形〞的生成，也就是环境、形体、形象的营造。
日文里汉字的〞设计〞指设定具体目标而后依计画以（制造）实 物来达成目标〞的含意。不过〞设计〞这两个字,用中文来解释，则更有意思。
返回
|
|
|
